я играю в спортивное ЧтоГдеКогда. это, в общем-то, почти не похоже на действо, которое кажут по Первому каналу, но определённое сходство имеется. во-первых, все собираются в первую очередь для того, чтобы командой поотвечать на вопросы, специально написанные ради этого дела. во-вторых, вопрос может быть абсолютно из любой области. в-третьих, вопрос может быть такой, что на него почти невозможно ответить, что нередко достигается закрученностью словесной формулировки и запрятыванием известного факта среди других фактов разного рода. так вот, неделю назад на одном турнире был задан вот этот вопрос. моя команда его не взяла. но как мы хохотали, услышав ответ! хотя хохотать-то не над чем, как следует из формулировки вопроса и как считают многие из вас
ответ пока не пишу: в силу определённых причин его легко можете найти именно вы. вот поищите

Определённую группу лиц японцы называют хафу. В России таких называют словом, которое в одном из русских переводов является частью псевдонима британского учёного с трагической судьбой. Назовите фамилию этого учёного.